Приключения иностранцев в России. Русская баня.

 

9 июня, день пятый.

Первый день в Кирове мы решили посвятить бане - одному из главных русских обычаев (традиций, ритуалов - кому как нравится). Она известна во всём мире и погружение в русскую жизнь без неё не возможно. Я выбрал щадящий вариант, чтобы мои иностранцы не выскочили из бани с криками, как тот француз из фильма про гардемаринов в исполнении Боярского.

Для начала - релакс: оставляем во вне все проблемы и настраиваемся на действо.

Дополнительно расслабляемся в травяной бане. 

Внешне сильно напоминает котёл, в котором варят грешников. Так и хочется для правдоподобия кадра превратиться в чёрта и развести внизу костёр.

Впрочем, этим двоим ад не грозит и они без опасения наслаждаются прелестями дня сегодняшнего.

Но вот клиенты ментально готовы и пора войти в русскую парилку.

Проверить мастерство профессионального банщика Франк решил на Элизабет. Уткнувшись лицом в ароматные веники, женщина стойко переносила все тяготы древних русских традиций.

Изучив весь процесс со стороны и удостоверившись в навыках банщика, Франк решился и сам подвергнуться экзекуции. 

Купель - ещё одна русская традиция. Славянские традиции купания в проруби восходят к временам древних скифов, которые окунали своих младенцев в ледяную воду, приучая их к суровой природе. На Руси после бани любили окунуться в ледяную воду или прыгнуть в сугроб. Вообще, купание в проруби – это часть древних языческих инициатических (от слова инициация) воинских обрядов.

Врачи говорят, то в результате погружения в ледяную воду человек испытывает эмоциональный подъем, увеличивается потребление клетками кислорода, ускоряется метаболизм, происходит мобилизация внутренних сил организма, повышение энергетического запаса и работоспособности. Всё это сполна испытал на себе Франк. Похоже, первый подобный опыт в жизни Франка. Безумству храбрых поём мы песню!

Следующий заход Франка в парилку не заставил себя долго ждать, тут командует банщик. В бане, конечно, все равны, но банщик равнее всех.(1) 

Способ париться с солью явился откровением даже для меня. Оказывается, соль является дезинфицирующим средством, помогает при заживлении ран, дерматите, лишае, других кожных проблемах. Омолаживает верхний слой дермы, кожа становится более упругой, молодой и шелковистой, выглядит свежо. Также соль способствует облегчению состояния при артритах, заболеваниях ЛОР-органов, простудах и прочих патологиях.

(1) равнее всех = первый среди равных

Приключения иностранцев в России. Елабуга. Можга. Кильмезь.

 

7 июня 2024 года. День третий. 8 июня, день четвёртый.

Прощаемся с Казанью. Казань - Елабуга: 205 км. Едем по Татарстану на восток вдоль Камы. Хочется показать нашим гостям музей Бехтерева (Франк - фармацевт, Элизабет - медик), уютный купеческий городок, где сохранилась атмосфера купеческого 19 века и красивые виды на долину Камы. Франк изучал труды Бехтерева (единственного из русских врачей) и очень его уважает.

Музей уездной медицины не сильно впечатлил гостей главным образом потому, что он рассчитан на русского посетителя. Очень много времени Франк тратил на перевод пояснительных табличек на немецкий язык при постоянно зависающем интернете.  Вскоре его это утомило. Путеводитель по музею скачать можно, но только на русском, но для этого мне пришлось выходить на улицу. 

После музея мы заехали в кафе "Шишка" пообедать. Это уже вторая российская столовка для наших гостей. Первое знакомство с российским общепитом произошло в Казани в столовой ФСБ перед нашей прогулкой на кораблике. Там Франк в каждом посетителе подозревал сотрудника КГБ и отчасти был прав. Это он ещё не знал, что в каждой тарелке в этой столовой встроено подслушивающее устройство, а в каждом стуле - рентгеновский аппарат.

В Елабуге столовка оказалась даже лучше казанской, мне за наш общепит было не стыдно. Тем более, что Франк и Элизабет мечтали погрузиться в жизнь обычного обывателя России. Мечтали? Получите!

Пока мы обедали, над городком стали сгущаться тучи. Вскоре, едва мы успели добежать до машины, они пролились на землю мощнейшим ливнем. Дворники не справлялись и я счёл за лучшее переждать этот потоп на стоянке. Ни о какой прогулке по купеческим улочкам не было и речи. Лишь только ливень прошёл, мы поехали (или поплыли?) в сторону елабужского городища. Я резонно предположил, что с такой верхотуры вода сойдёт быстро. И тут Франк, глядя на реки воды, текущие по дороге, выдал сакральную фразу: "У нас в Германии (он этнический немец, как и Элизабет) воду отводят под землю, у вас в России её пускают по проезжей части". Не в бровь, а в глаз! 

И вот мы с елабужского городища любуемся камскими просторами. 

Виды могут сравниться с пейзажами Швейцарии, в чём-то даже превзойти их.

Внизу видна и сама Елабуга. 

Здесь, в устье реки Тойма, когда-то располагалась пристань, на которой разгружались огромные баржи - источник процветания местного купечества.

 Моё предположение насчёт быстрого осушения высоких мест оказалось верным: луж практически не было. Пока мы с Элизабет гуляли по не тронутым цивилизацией тропинкам Городища, 

Франк со Светой прохлаждались на обустроенных площадках.

   Но нужно торопиться: нас в Удмуртии ждёт Светина сестра. Елабуга - Можга: 94 км. Татьяна (так зовут сестру жены) - очень гостеприимная хозяйка  и прекрасный кулинар. Когда мы приехали, стол был уже накрыт. Потчевала Татьяна гостей русской и привычной нам кухней, ничего сверх выдающегося специально для них не готовила, но им очень понравилось Как, в прочем, и нам.

Франк и Элизабет остались довольны, и главное, сыты.

На завтрак четвёртого дня гвоздём программы, по мнению Франка, стали русские блины. Во времена СССР он не раз бывал в нашей стране, блины пробовал, но по его признанию, таких вкусных он ещё не едал. Впрочем, может быть это только комплимент хозяйке? Но блины действительно были вкусные.

А вот огородом на приусадебном участке и устройством погреба в русской избе он заинтересовался всерьёз. Последнее - экзотика для него. В его доме в Швейцарии целый бункер с соленьями-вареньями, огромная комната, куда заходишь через дверь от бомбоубежища с таким же колесом засова. Заодно есть где переждать ядерный апокалипсис и просто бомбёжку. Практично, а самое главное - актуально для маленькой  деревушки, затерянной в горах Швейцарии, куда может прилететь только авиабомба, потерянная своим же военным самолётом. Другие о её существовании просто не знают. А так, чтобы в три погибели согнувшись лазать по подполью, спускаться туда по крутой лестнице, рискуя сломать себе ногу или свернуть шею - реально экзотика. Где ещё прошлый век увидишь, как не в России? Не в обиду хозяйке - у всех в России так. Моя овощная яма в гараже - не исключение. Мы привыкли к этому, другого не видели.

Можга - администативный центр Можгинского района на юго-западе Удмуртии. Население Можги составляет менее 50 тыс. человек. Смотреть тут особо нечего, кроме Татьяниного ухоженного, без единой травинки (гигантский труд) участка, но молочные продукты очень качественные. Особенно если молоко от соседской коровы.

Фото на память и мы двинулись в Киров. Можга - Киров: 400 км. 

Через 165 км сделали остановку в посёлке Кильмезь, это уже Кировская область, малая родина Светы. После небольшой прогулки по центру Кильмези решили заехать в деревню Воронье, что в 6 км от райцентра. Именно там жили когда-то все предки жены. 

Но это было нашей фатальной ошибкой: в Воронье нас встретили отнюдь не вороны, а тучи комаров. Для нас со Светой это не было неожиданностью, а вот для наших гостей... Франк после минуты пребывания на свежем воздухе бегом бросился к машине и всё время нашего нахождения в деревне больше из авто не показывался. Но сидел смирно и нас не торопил, несмотря на то, что комары доставали его и там. Элизабет же вполне стойко перенесла эту русскую напасть. Позднее, по пути в Киров, Франк, пытаясь оправдаться, начал умничать и озвучил теорию о том, что комары избирательны и первую группу крови кусают особенно яростно. Я читал об этой теории (только в моём источнике было написано про вторую группу), но считаю её не выдерживающей критики. К тому же у меня тоже первая группа крови, меня кусали не больше остальных (но и не меньше). Зато теперь я понял: не зима способствовала разгрому гитлеровских войск в России, комары явились причиной их бегства из нашей страны! 

Приключения иностранцев в России. Казань 5 ч. По Волге на кораблике.

 

6 июня 2024 года. День всё ещё второй. Окончание.

После сегодняшнего полного провала с гидом нужно было как-то реабилитироваться. Шанс выпал вечером. У Франка была давняя мечта - прокатиться по Волге на кораблике. Всё равно на каком, лишь бы по Волге. Всё равно 5 минут или час, лишь бы прокатиться. И, наверное, не столько прокатиться, сколько отметить сам этот факт в своей биографии и в географии своих путешествий. А их у него было не мало, он объездил без преувеличения весь земной шар вдоль и поперёк. Мы с женой, считающие себя бывалыми путешественниками, покорившими пол-России и пол-Европы, перед ним - младенцы, ещё не покидавшие своей люльки.

Заранее, ещё в Кирове, мы купили билеты на теплоходную прогулку "Казанский аккордеон". Без экскурсовода, зато с музыкой.

Речной вокзал Казани находится на Волге, а не на Казанке. Поэтому здесь без проблем швартуются большие грузовые суда класса "Река-Море" и 4-х-палубные круизные лайнеры. Но нам хватает и 2-х палуб.

Кроме нас на теплоходе были ещё 2 семьи и всё! Причём, одна семья ретировалась на нижнюю, закрытую от ветра палубу, практически сразу. 

   Вторая - чуть попозже.  В итоге мы остались совершенно одни на верхней палубе. Поскольку нижнюю палубу мы не видели, то создавалось полное ощущение, что мы одни на всём корабле. 

   Не считая аккордеониста, который играл, получается, только для нас (остальные, невидимки на нижней палубе, слышали только звук из динамиков, а не живую музыку). Играл самозабвенно и вдохновенно. Ещё бы: начало его выступления задержалось по техническим причинам минут на 30, но он это компенсировал сполна.

Пока мы были в Казани, погода менялась кардинально по 10 раз за день и я очень боялся, что вечером опять хлынет дождь. Но нет, погода не подвела, вечер выдался замечательный. 

У нас, в отличие от двух ретировавшихся компаний, тёплая одежда с собой была, поэтому лёгкий вечерний речной бриз был не страшен. Тем более такому солёному морскому волку, как Франк - он ведь капитан. 

Мы со Светой даже потанцевали на юте.

Наслаждаемся видами волжских просторов

и вечерней Казани на траверзе.

По пути мы обогнали необычной формы речную "каракатицу".

(1) Такая вот посудина плавает в этих водах (я намеренно заменил слово "ходит" на "плавает"):

Ну и, конечно, закат под звуки аккордеона особенно запоминается, он восхитителен!

Реабилитация состоялась! Наши гости были очень довольны. Они никак не ожидали, что такое возможно: аренда на одну семью на 2 часа целого теплохода с капитаном, матросом, буфетчицей и аккордеонистом! У них в Швейцарии это нонсенс, тем более, за такие деньги - всего 4 тыс. деревянных. По их меркам - 40 швейцарских франков на 4-х человек. А у нас это возможно. Россия - страна контрастов и чудес, как Зимбабве.

Кстати, наше пиво гости оценили выше африканского. Мелочь, а приятно.

Дельта реки Окаванго на закате: 

Шучу, Окаванго протекает по Ботсване, а не по Зимбабве. В нашем Зимбабве только Лимпопо Волга. Кстати, река Лимпопо из сказки про доктора Айболита действительно протекает по Зимбабве.

Пояснение для друзей из зарубежья:

(1) я намеренно заменил слово "ходит" на "плавает". Российские моряки никогда не говорят: "Мы плавали" и очень на это обижаются. Они считают, то "плавает только дерьмо в проруби", а они "ходят". Видимо, в дальние походы.