пятница, 3 октября 2025 г.

Швейцария - Италия 2025. 3.13. Маленькие площади Сиены.

 

23.05.2025.

Из долины Фонтебранда подниматься вверх тем же путём, которым в неё попали, не очень хотелось, несмотря на хорошие обзорные площадки по пути. В памяти всплывала та лёгкость, с которой мы спускались с горы и что-то подсказывало, что ощущения при подъёме будут диаметрально противоположными. 
Но, к счастью, из долины Фонтебранда можно подняться в город другим способом. Его мы нашли совершенно случайно, наткнувшись на указатели у ворот Фонтебранда. 

  Элеватор доставил нас наверх без каких-либо физических напрягов с нашей стороны.

  И сразу мы оказываемся в другой контраде - Лес. Selva (кто бы мог подумать, как "незнакомо" для уха русского звучит по итальянски "Лес") идёт на запад от площади дель Кампо. Традиционно обитатели контрады были ткачами, но во времена, когда контрады воевали, имели также славу превосходных лучников.


  

 Видите дерево на спине у носорога и на скульптуре и на гербе? Символ контрады Лес — носорог, стоящий под дубом, на котором висит охотничье снаряжение. Её цвета зелёный и оранжевый с белой каймой.


   В прочим, от контрады до контрады - один шаг. Вот Орёл расправил крылья.

  Проходишь через арку 

  и уже держишь в руках Улитку.

 Они здесь какие-то воинственные, с клювами. Эндемичный вид.

 Постепенно улочки становились всё уже, а дома всё незатейливей. Ощущение, что мы зашли в одну из Питерских подворотен-колодцев. Но нет, это мы приблизились к Еврейскому кварталу Сиены. Еврейское сообщество Сиены, известное как "Comunità ebraica di Siena", было создано в 1229 году. Основным источником средств к существованию его было ростовщичество.

   Квартал, где проживали люди этой национальности, закрывался на ночь воротами. Легко себе могу это представить: одни ворота стояли за моей спиной, вторые - за Светиной. Утром ворота открывались, выходили дяденьки с пейсами, в руках у них были скамеечки, и начиналась работа. 


  В розовом здании слева находится синагога. Она является одной из самых старых в Тоскане, здание построено в 1786 году. Comunità ebraica di Siena находится в здании синагоги. Внутри синагоги можно увидеть множество исторических артефактов и предметов, связанных с еврейской религией и культурой. 

   В 1335 году Витале ди Даниэле получил разрешение на открытие банка в городе и еврейское банковское дело процветало в течение следующих 350 лет. В 1348 году, евреи были обвинены в эпидемии чумы и были вынуждены жить за пределами центра города.

Сиена XIII и XIV веков была одним из самых процветающих и значительных городов Европы, в котором особое развитие получили банковское дело и торговля. Банкирские дома ссужали деньгами папскую курию, королей Франции и императоров Священной Римской империи. Сиенский серебряный динарий (чеканился где-то с середины XII века) являлся одной из основных валют Европы вплоть до появления золотого флорина.
Евреи пережили период относительного спокойствия во время XV века, несмотря на нападки во время своих проповедей францисканских монахов.
В июне 1799 года мятежниками из Ареццо было разграблено и сожжено гетто и убито 19 евреев. Это трагическое событие отмечается евреями Сиены, каждый год. После этого насилия, многие евреи покинули Сиену и размер общины сократился с 500 (XVIII век) до 300 (XIX век) и до 200 (начало XX века). Гетто просуществовало до 1859 года и было частично разрушено в 1935 году.

Одна из особенностей Сиены - крохотные по размеру, но очень уютные площади. Типичный пример Piazza Salimbeni, на которую выходят фасады трех интересных палаццо.
К площади можно подойти по самой широкой и самой важной улице Сиены - Виа Банки ди Сотто (Banchi di Sotto). И только по ней. Она же относится и к главным торговым улицам Сиены. Эта улица осталась от бывшей Франкской дороги, а поскольку экипажи и паломники двигались по ней в обоих направлениях, то и зауживать ее в черте Сиены не представлялось возможным даже в те времена. В средние века коммерсанты на своём пути были вынуждены менять где-то собственные деньги на местную валюту. И сиенцы одними из первых в европейской истории поставили этот процесс на коммерческую основу.

     Можно считать, что первые банки появились именно в Сиене, а Франкская дорога превратилась в настоящую банковскую улицу. Банки, стоявшие по обеим сторонам трассы, представляли собой простые скамейки, на которых местные менялы осуществляли средневековые валютные операции, получая от них достаточно солидные доходы. Все менялы имели лицензии, платили налог в городскую казну, а если кто-нибудь из таких банкиров разорялся, то скамейку разбивали. Это означало, что владелец данного банка уже не платёжеспособен. По-итальянски слово "скамья" звучит как "банка", а понятие "разбитый" - как "ротто", отсюда и произошёл термин "банкрот".
    

    Именно в Сиене были придуманы первые в Европе дорожные чеки, обезопасившие путешествующих коммерсантов от потери денег при дорожных грабежах. Человек, воспользовавшийся этой виртуальный системой, не обязан был возить при себе наличные. Для получения денег в другом городе ему достаточно было предъявить соответствующее письмо, где были указаны все необходимые координаты, кроме кодового слова или символа. Купцы нанимали специальных курьеров, которые перевозили эти финансовые депеши, не владея ключевой информацией, а сами путешествовали налегке.



Салимбени - готический дворец на одноимённой площади, которую образуют фасады трёх исторических зданий. Сама площадь до 18 века была дворцовым садом. В зданиях палаццо Салимбени сейчас расположен головной офис банка Монте-деи-Паши-ди-Сиена - одного из старейших в Италии, основанного в 1472 году.

Сначала посмотрим на Палаццо Салимбени. Это похожее на крепость готическое здание видно уже издалека. Дворец принадлежал старинному сиенскому купеческому роду, который был изгнан из города в 1419 году, а владения его были конфискованы. 


  В настоящее время Палаццо Салимбени, как я уже писал, занимает дирекция одного из старейших итальянских банков - Монте де Пачи ди Сиена. Кроме того, что этот банк до сих пор остается вторым по значимости сберегательным банком Италии, он стал первым учреждением подобного рода, объединившим в своих стенах все операции, связанные с деньгами.


  Трехэтажный дворец был возведён в XIV столетии на месте, где находились более ранние городские строения. 

В 19 веке он был перестроен в неоготическом стиле и украшен некоторыми деталями вроде зубчатых бойниц, глухих арок и тройных сводчатых окон, на которые архитекторов вдохновило другое средневековое строение - Палаццо Пубблико. В дальнейшем, в 20 веке, над реконструкцией здания работал архитектор Пьерлуиджи Спадолини, которому руководство банка поручило обновить облик своей исторической резиденции. Он придал ему черты сиенской готики. Средний этаж украшен чудесными окнами, увенчанными стрельчатыми арками с гербами знатных семей города. 

Палаццо Салимбени внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В центре площади стоит памятник итальянскому религиозному деятелю, политику и настоящему гению экономики Саллустио Бандини, датированный 1882 годом (скульптор Тито Сарроки). Священник Бандини оказался очень хорошим экономистом, он придумал безопасную систему взаиморасчета. Помимо прочего, он занимался свободной экономикой рынка и первым обратил внимание на некоторые особенности развития держав. Так, например, Бандини не рекомендовал основывать экономику только на добыче полезных ископаемых, так как богатства недр могут рано или поздно закончится. Зато он рекомендовал обратить внимание на земледелие, так как если с землей обращаться разумно, то она способна давать доход вечно.


    По обеим сторонам площади стоят не менее роскошные старинные дворцы - Палаццо Тантуччи и Палаццо Спаннокки. С левой стороны стоит дворец, выстроенный по приказу первого владельца Мариано Тантуччи. Архитектором проекта стал Бартоломео ди Бастиано Нерони, работающий под псевдонимом Риччио. Планируя строительство дворца, архитектору пришлось принять во внимание очень небольшое пространство, в котором будет стоять здание.

Поэтому основным приёмом для украшения здания стали чётко выделенные оконные и дверные проёмы.

В XIX веке дворец был отреставрирован вместе с другими зданиями по проекту архитектора Джузеппе Партини, который придал площади Пьяцца Салимбени ее современный вид.

  С правой стороны от дворца Салимбени стоит палаццо Спаннокки. Палаццо Спаннокки был возведён в 1471 году в качестве жилого дома для богатого сиенского торговца Амброджио Спаннокки.

  К сожалению, во время реставрации XIX века Партини принял решение "уравнять" фасады всех палаццо, в связи с чем дворец справа лишился многих своих первоначальных декоративных элементов, а со стороны площади была снесена часть крыши дворца и его сад и возведён фасад, идентичный выходившему на улицу.

  Строительство этого дворца должно было стать символом влиятельности его владельца не только в городе, но даже за его пределами. Поэтому на его фасаде под карнизом появилась отличительная особенность здания - головы римских императоров.

  Снова выходим на Виа Банки ди Сотто. Следующая площадь на нашем пути - Piazza Tolomei. Здесь главная доминанта - церковь San Cristoforo. 
Одна из старейших церквей Сиены (XII-XIII вв.) сильно пострадала от землетрясения 1798 года и была перестроена. Изначально фасад церкви был создан по образцу пизанских храмов: его покрывали полосы черного и белого мрамора и декор в виде ромбов. В 1800 г. благодаря графам Толомеи, чей дворец находится напротив, архитекторами Томмазо и Франческо Пакканьини был построен новый фасад в неоклассическом стиле, подчеркнутый четырьмя дорическими колоннами и увенчанными фронтоном, который украшает большой каменный герб семьи Толомеи. Нынешний фасад демонстрирует кирпич, из которого он построен, хотя изначально в соответствии со вкусом того времени он был покрыт окрашенной штукатуркой. Статуи Бернарда Толомеи и Неры Толомеи в нишах были созданы Джузеппе Силини в 1802 году.

Не скажу, что церковь чем-то интересна в архитектурном плане после перестроек, но место определенно историческое. В XII-XIII веках здесь проходили собрания Совета Колокола, главного управляющего органа Сиенской республики.
На этом месте в 1260 г. состоялась встреча Совета Двадцати четырех и флорентийских послов. Жесткие требования, фактически ультиматум флорентийцев, заставили сиенцев принять решение о неизбежности войны с Флоренцией. На совете была признана необходимость нанять немецких рыцарей у графа Джордано д’Англано, генерального викария короля Манфреда, но у города не хватало средств. Узнав об этом, Салимбене Салимбени, банкир и основатель будущего банка Монте деи Паски, просто зашел в свой близлежащий дом и вернулся в этот монастырь с тачкой, полной монет, сумма составила 118 000 флоринов. Считается, что благодаря его форинтам Сиена тогда одержала историческую  победу на Флоренцией. Правда, со временем Флоренция оказалась сильнее и все-таки дожала свою соседку.


  Церковь маленькая, аккуратная, размер первоначальной, романской церкви при её реставрации, похоже, не изменили. Видно, что она была домашней базиликой богатой семьи, в данном случае - Толомеи. Кстати, они были ярыми врагами  семьи Салимбени, один из которых привёз тачку флоринов для спасения Сиены, второй построил дворец, который мы только что видели, а третьего в 1419 году изгнали из города "благодарные" сиенцы. 
Куполообразное святилище является частью небольшого трансепта, привлекательного обнаженным кирпичом, наводящим на мысль о романском происхождении. Купол, как и вся церковь, также выложен из кирпича. Под куполом на растяжках висит расписной крест.


  На мраморном главном алтаре в неглубокой апсиде находится ценная мраморная скульптурная группа, изображающая Мучения св. Бенедикта (Джованни Антонио Маццуоли, 1693). Скульптура изначально не предназначалась для этой церкви и была перенесена сюда в 1824 г. Николо, Марио и Паоло Толомеи из монастыря Св. Бенедикта за пределами Порта Туфи, который к тому времени пришел в запустение. Это произведение было спасено от разрушения и перенесено сюда потомками Бернардо Толомеи, ныне причисленного к лику святых, основателя ордена оливетанцев, о чем свидетельствует табличка, вмурованная за алтарем. Мраморная скульптурная группа была выполнена по заказу генерального аббата монастыря Ипполито де Веккиса, о чем говорится в другой надписи за алтарем. Скульптор запечатлел момент, когда, согласно жизнеописанию Григория Великого, св. Бенедикт умер стоя, молясь, поддерживаемый двумя монахами, превращенными здесь в двух ангелов. Еще два ангела несут свечи. Алтарь вместе с амвоном и сиденьями был инкрустирован Аладино Бьяджини в 1997 г.


   В углу, рядом со входом, приютилась статуя, скорее всего, известного священника и монаха, св. падре Пио из Пьетрельчины.


  Дальше по улице Banchi di Sotto подходим к лоджии делла Мерканция (Торговой лоджии), служившей местом заседаний старого торгового суда. Эта элегантная конструкция знаменует собой постепенный переход от готики к Возрождению. Она гармонично сочетает в себе элементы этих двух стилей. 


   Лоджия была возведена как пристройка и украшение Палаццо делла Мерканциа, дворца Торговцев Республики Сиена. Спроектированный Сано ди Маттео, он был построен между 1417 и 1428 годами под его руководством, затем с 1428 по 1444 год при Пьетро дель Минелле в переходном стиле между готикой и ренессансом. 5 статуй датируются второй половиной того же века. Верхний ярус лоджии был надстроен в 1765-1766 годах.


   К сожалению, она отделена от улицы решеткой. Поэтому по самой лоджии побродить не удалось. Но ее росписи и барельефы доступны для услаждения взора. Хотя, если бы она была открыта, там бы все равно негде было протолкнуться. Площадь Кампо вон насколько больше, а ощущение, что идешь и пытаешься на лежащих туристов не наступить ненароком.
Четыре широкие и высокие полуциркульные арки несут опоры, украшенные богатыми капителями. На пилястрах закреплены табернакли со статуями святых работы Антонио Федериги (1456-1463) и Веккьетты (1458-1460), считающиеся одними из самых значительных произведений сиенской ренессансной скульптуры. Федериги создает статуи трех из четырех древних покровителей Сиены: святого Савина, святого Ансана и святого Виктора.
Веккьетте принадлежат скульптуры святого Петра и святого Павла.
Лепнина и фрески на сводах лоджии датируются концом XVI века.



   Под сводами лоджии сохранились две мраморные скамьи, украшенные рельефами: на левой - рельеф "Главнейшие добродетели" работы Урбано да Кортона, на правой - "Прославленные римляне" работы Антонио Федериги.



  Ещё одна башня.

  Рядом, буквально за углом,  находится церковь св. Мартина (12 в.) - одна из важнейших в средневековой Сиене, по ней даже была названа одна из третей города. Рядом с церковью находится Лоджия дель Папа в стиле ренессанс, построенная в 1462 году по заказу Папы Пия II Пикколомини. (Собственно, лоджия на переднем плане, а церковь - на заднем). 
Церковь на этом месте существовала уже в XII веке, но была перестроена и расширена в XVI веке и в результате простое романское сооружение превратилось в огромную готическую конструкцию. Фасад в стиле барокко был построен в 1613 году, а колокольня — в 1738 году.

   На левой стене нефа помещены «Мадонна с младенцем и святыми» Якопо Дзукки (конец 16 века), «Благословляющий Христос», «Богоматерь со святым Франциском и святым Андреем» (1605) работы Пьетро Сорри, «Мученичество святой Мартины» Пьетро да Кортона (середина 17 века).



   Внутри, на контрфасаде, находится полотно «Непорочное зачатие, защищающее Сиену во время битвы при Камолье в 1526 году» кисти Джованни ди Лоренцо, созданное по заказу городской коммуны в 1528 году. 





   В часовнях находятся, среди прочего, картины «Обрезание Иисуса» - одна из лучших работ Гвидо Рени, «Мученичество святого Варфоломея» (1637) Гверчино и «Рождество Христово» Доменико Беккафуми. 
На фото - «Обрезание Иисуса».

     Ну а мы направляемся в сторону базилики Сан-Доменико. Путь наш пролегает по историческому центру, любуемся домами и дворцами. Улицы, как и дворцы/дома вдоль неё напоминают изгибы волны. Тут вам - не там, где ещё такое встретишь?

 Торре дель Манджо видна с любой точки центра Сиены, заблудиться в городе сложно.

  Подворотни так и манят туда заглянуть:

 Там и тут на дворцах фамильные гербы:

   Фреска, обрамлённая, как картина, в подрамник. Только последний не из дерева, а из камня. Не часто такое встретишь прямо на улице. 
  Переулок Магалотти соединяет улицу Виа ди Пантането с улицей Поррионе. Название очень древнее и упоминается с середины XIII века, а именно как «contrata cantum Magalocti». Позднее это название встречается в справочнике Кампионе 1789 года и 1871 года, сначала как chiasso/costa Magalotti, а затем как vicolo Magalotti. На изображении Сиены, составленном Франческо Ванни в конце XVI века, видно, что изначально переулок был шире, чем сейчас, особенно в конце, обращенном к Пантането. Его нынешняя конфигурация относится к концу XVIII века. В феврале 1794 года монсеньор Фабио де Векки, владелец прекрасного палаццо на углу переулка и улицы Пантането, запросил аренду общественной земли, чтобы «расширить фасад своего дворца вдоль Виа Магалотти». Разрешение было выдано Magistrato Civico Comunicativo (магистратом гражданских коммуникаций) указом от 18 марта 1794 года.


   Мы почти ничего не знаем о семье Магалотти, жившей в Сиене. Вероятно, они были ветвью известного рода Магалотти, родом из Фьезоле и упоминаются в «Флорентийских историях» Рикордано Маласпини среди представителей, живших во Флоренции ещё в 1020 году. Будучи гвельфами, они активно участвовали в управлении Флорентийской республикой с 1283 года, имея многочисленных приоров и трёх гонфалоньеров правосудия (Чионе в 1303 году, Филиппо в 1349 году и Джованни ди Франческо в 1377 году). Filippo di Filippo di Cione играл важную политическую роль в республиканский период как подеста Асколи, Читта-ди-Кастелло и Перуджи, капитан Тоди, губернатор Пьомбино, посол в Венецианской республике в 1397 и 1400 годах, к папе и королю Владиславу в 1399 году и один из комиссаров в армии против пизанцев в 1404 году. Занимаясь коммерческой деятельностью, семья Магалотти сумела накопить значительное состояние и установить родственные связи с некоторыми из самых важных флорентийских семей, такими как Серристори, Боргини, Маннелли, Ручеллаи, Каппони, Ринуччини, да Барберино и Вентури. Семья продолжала активно участвовать в государственном управлении даже при Медичи. Действительно, во Флоренции до сих пор существует Виа де Магалотти, рядом с которой семья владела домами, башнями и лоджией со времен Средневековья.


  Ближе к Сан-Доменико улицы становятся ещё интересней: уже и холмистей.



 Появляются средневековые туалеты:

  И настоящие хрущобы, привет, Питер!





  Уже видна вдалеке базилика:

 и Тосканские пейзажи, какая красота!!!


О самой базилике Сан-Доменико я расскажу в следующем посте. 

 


Комментариев нет:

Отправить комментарий

Рождественские праздники в Швейцарии. Киров - Казань - Стамбул - Цюрих.

  16,17,18.12.2025 г. Наконец-то снова взялся за перо  клавиатуру. Сразу по возвращению из очередного вояжа, на сей раз - Новогодне-Рождеств...